Coptic Songs logoCoptic Songs

← All songs

Kiahk & the Nativity

The Christ Is Born

هاللويا المسيح أتى

A Nativity song in Arabic, English, and Spanish celebrating the birth of Christ — the Light of the world.

Coptic Songs — The Christ Is Born

Lyrics

في بيت لحم نور سطع
وسلام للعالم رجع
ابن الله اتولدت اليوم
فرح وسلام لكل يوم

Glory to God in the highest we sing
Peace on earth let's heaven ring
The child is born Emmanuel
Our Savior came all hearts shall tell

En Belén nació el Señor
Brilló la estrella del amor
Cantad con gozo Aleluya
Cristo nos trae la paz y la luz

هاللويا المسيح أتى
هاللويا the Christ is born
قلوبنا تهتف بالفرح
Our souls are free no more forlorn

المجد لله في الأعالي
Glory to God above
ولد يسوع لنا لليوم
Born for us a gift of love

Sing a new song

New taraneem arrive on the Coptic Songs channel throughout the year. Subscribing is the best way to follow along.